上海2024年9月22日 /美通社/ -- 2024年9月21日，绿宝园翡梵空间揭幕仪式暨品牌微电影《时间的礼物》全球首映礼，在上海海鸥丽晶酒店隆重举行。活动现场，绿宝园•翡梵与叶锦添大师共同见证了这一艺术与地产跨界合作的成功。活动吸引了艺术界、地产界及时尚界的瞩目。

绿宝园·翡梵《时间的礼物》首映礼

活动以怀旧情景剧开场，融汇经典美感和现代格调。在致欢迎辞环节，汇宝地产上海营运总经理林峰臣先生热烈欢迎在场嘉宾的到来，并向来宾介绍了绿宝园精心打造的两套创意展示空间 - 「翡梵空间」，随后的揭幕仪式将整场活动推向高潮。翡梵空间的全貌被揭开，仿佛打开了一扇通往艺术与生活交汇的窗户，让来宾感受到创新与经典的完美融合。

绿宝园·翡梵《时间的礼物》首映礼

作为活动的重磅环节，品牌微电影《时间的礼物》全球首映，导演叶锦添大师亲临现场，与在场嘉宾与媒体展开了深入的交流，并剖析了影片的创作初衷与艺术表达，并坦言绿宝园的品牌理念和项目的独特魅力正是吸引他参与此合作的关键。

绿宝园·翡梵《时间的礼物》首映礼

在聆听叶大师的分享之后，主办方更为嘉宾精心安排了纪录片《时间的礼物》的幕后制作花絮，让大家进一步感知影片背后蕴藏的艺术匠心。

绿宝园·翡梵《时间的礼物》首映礼

正如《时间的礼物》所传递的精神——时间不仅是历史的见证者，更是创造未来的推动者。绿宝园这份"时间的礼物"不仅凝聚了上海百年荣光的沉淀，更是峯层人士历经风云后的自我犒赏，亦是家族传承的珍贵礼物。

《时间的礼物》｜跨界合作先锋

绿宝园•翡梵微电影《时间的礼物》由奥斯卡"最佳艺术指导"叶锦添执导，连同殿堂级制作天团——屡获大奖的知名摄影指导赵小丁、屡创经典的知名制片人胡晓峰，汇集电影行业顶尖创作力量，以国际电影级别的制作投入与创作水准，倾情打造。影片通过电影质感的镜头语言和艺术化的表达手法，将观众带入一场跨越两个世纪的时空旅程，更通过对人物、场景、美术等多个维度的细腻呈现，诠释了时间的力量与传承的深刻内涵。

人物｜两个时代的女性，时间中的自我实现

在《时间的礼物》里，城市的百年辉煌、时间的传奇韵味，都内化为影片中两位峯层女性角色的人生华彩。由国际超模琦琦女士一人分饰两角，"她"和"她"有着截然不同的生活际遇，但都获得了同样深厚的人生质感。上世纪20年代的女性雕塑家，现代生活里的都市峯层女性，同样具备的是优雅、独立和对理想人生的追求。

影片通过这两个角色的交错，展现了女性在不同时代下的身份认同与成长历程。无论是过去还是现在，她们都在时间长河中寻找自我，与内心进行着深刻的对话。

场景｜历史与现代的交融，时间的视觉化呈现

《时间的礼物》在场景设计上极为考究。影片在上世纪20年代的上海与当代都市之间来回穿梭，展现了两种不同的生活方式与文化氛围。20年代的场景中，凝集了属于那个时代的国际大都会建筑风格、华丽的繁饰雕琢，汇聚成独属于上海的往日荣光，让观众瞬间沉浸其中。而现代则以绿宝园的翡梵空间为场景，传承法式优雅的基底，融入现代都市的生活美学，克制与华丽在此相映成趣，恰如其分地展现了当代人的开放与包容。

在两个时代的色调处理上，导演的手法也颇为别致，黑白色调的上世纪20年代，流光溢彩的现代都市生活，两种色调指代着两个场景、两个时空，当视线在两种色调里游弋，观众似乎也是在梦幻和现实中漫步。

通过这两种场景的交替，将时间的概念具象化，让观众仿佛置身于时间的长廊，亲鉴时空变幻。同时也让观众清晰地感受到，每个时代都有属于自己的传奇与荣光，它们源自峯层，越过时空的界限，被世代传承和延续。历经时间被传续下来的不仅有永恒的传奇荣光，还有被重新创造的崭新的峯层面貌。

影片由赵小丁老师担当摄影指导，通过巧妙的光影运用与构图设计，呈现出时间的流动与故事的推进，每一帧画面都如同精心雕琢的艺术品。在年代戏中使用表现主义的手法，采用舞台剧化的打光方式，带来的是流光溢彩的年代感。同时对现代峯层名流生活的表现又颇为写实，让观众沉浸故事的同时，也体味到当代峯层人生的美感。

美术｜细节中的故事，时间的艺术表达

叶锦添大师在电影艺术中深耕了30余年，从1986年参与第一部电影《英雄本色》起，到2001年凭借《卧虎藏龙》荣获奥斯卡"最佳艺术指导"，再到《夜宴》《封神三部曲》等名作，他将极具"叶锦添风格"的电影美学传递到世界。

叶锦添认为"形式会成为视觉的灵魂，是时空精神性的具象投射"。作为《时间的礼物》的导演，从每一处置景、每一件服饰、每一幕光照、到70多位群演的遴选和妆造细节等，叶锦添都亲自把控所有视觉细节，以保证不同时代画面细节的最高准确性。同时还启用了《一代宗师》、《蓝宇》、《危险关系》等作品的美术指导黄家伦先生，力求深度地呈现不同的时代质感，和在不同时代背景下的人物状态，为观众提供丰富的视觉享受，艺术家们的造诣可见一斑。

20年代的角色服装以传统的旗袍和精致的配饰为主，展现了那个时代女性的优雅与含蓄之美。而现代角色的服装则偏向简约、干练，突显出当代女性的独立与自信。叶锦添大师将服装、妆造、道具等作为表达的载体，通过色彩、质感和剪裁等多方面的细节处理，将人物的内心世界与时空的轮转紧密结合，让观众在视觉体验中深刻感受到岁月的沉淀与变迁。

绿宝园•翡梵｜用时间书写传世传奇

绿宝园•翡梵，38席地上两层面积约700-850平法式独栋别墅，历经时光沉淀，为峯层人士打造一座集生活、文化和自然于一体的传世家园。将建筑的物理空间升华为情感的精神空间，体现了绿宝园•翡梵对时间、传承与生活的独到见解。

以传世美学筑造传世之作。绿宝园•翡梵传承法式风华的建筑精髓，将经典法式风格建筑元素与现代美学融为一体，打造出风格独特、品质卓越的传世之作。以传世规制缔造家族底蕴。传世的经典建筑艺术与自然环境围绕，项目周边汇集国际品质的商务、教育、医疗资源，构建起了全方位的国际化生活圈。

绿宝园·翡梵法式独栋别墅

翡梵空间是绿宝园耗时5年精心打造的两套创意展示空间。空间的每个细节设计都充满了对时间的思考，我们希望它不仅仅是建筑物，更是一种精神的表达。

在时间的长河中，真正值得珍藏的，是那些经得起岁月考验的传世珍品。作为一步城芯的稀贵之地，绿宝园•翡梵不仅以恢弘的规格、优雅的设计征服了当代峯层，更以其背后的文化与精神传承，成为峯层人士历经风云后自我犒赏和每一位业主留给家族的珍贵财富和传承见证。

绿宝园•翡梵 | 时光之礼，传世之墅
敬邀您亲临体验，感受这份时间馈赠的厚重与珍贵。